To send a message, use your Lightning wallet and send a sat to:

[email protected]

Put your message in the comment field as username: message